Yeah.

What happens if I play offline?

So if you play offline, as in not through the Epic Games Launcher, then the save files will either be placed in the common folder or in the folder that was last associated with your last login to the game.