All we know that it will be sometime 2020, which... Can I get a copy on Steam if I own it on Epic?

So we don't know this for sure yet, but at this point, we don't really see how that's going to happen, unfortunately.